このたびの「東日本大震災」におきまして、当店も店舗にかなりの被害を受けました。
損傷の程度と復旧のめどが今のところはついてはおりません。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、当分の間、お店を休業とさせていただきます。

出来るだけ早く、お店の再開に向けて頑張って行きますので、日頃お店をご愛顧の皆様はどうかご無事でいてください。

また、被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

ちゃいな館くっちゃお
店主･スタッフ一同